{"translation-revision-date":"2026-01-30 00:03:58+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Put your cookie banner in the spotlight with custom CSS":["Destaca tu banner de cookies con CSS personalizado"],"Use a popup layout to boost your consent opt-in rates":["Utiliza un dise\u00f1o emergente para aumentar tus tasas de consentimiento"],"Available in: Pro<\/b> and Ultimate<\/b> plans":["Disponible en: planes Pro<\/b> y Ultimate<\/b>"],"Select the countries where you want to display your banner":["Selecciona los pa\u00edses donde quieres mostrar tu banner"],"Display your banner only in the US":["Muestra tu banner solo en EE. UU."],"Display your banner only in the EU and the UK":["Muestra tu banner solo en la UE y el Reino Unido"],"Available in: Pro and Ultimate plans <\/b>":["Disponible en: planes Pro y Ultimate <\/b>"],"Comply with Google\u2019s requirements for serving ads in EEA, UK & Switzerland":["Cumplir con los requisitos de Google para publicar anuncios en el Espacio Econ\u00f3mico Europeo, el Reino Unido y Suiza"],"Display GDPR (opt-in) and US State Laws (opt-out) banners at the same time":["Mostrar banners de RGPD (opt-in) y leyes estatales de EE. UU. (opt-out) al mismo tiempo"],"Available in: All premium plans<\/b>":["Disponible en: Todos los planes premium<\/b>"],"Available in: Pro and Ultimate plans<\/b>":["Disponible en: planes Pro y Ultimate<\/b>"],"Respect Global Privacy Control (GPC) signals and honour users\u2019 privacy settings":["Respetar las se\u00f1ales de Control de Privacidad Global (GPC) y respetar la configuraci\u00f3n de privacidad de los usuarios"],"Add a personal flair to your cookie revisit widget with a custom icon":["A\u00f1ade un toque personal a tu widget de revisi\u00f3n de cookies con un icono personalizado"],"Available in: Ultimate plan<\/b>":["Disponible en: plan Ultimate<\/b>"],"Add a custom logo on the banner to match your brand's unique identity":["A\u00f1ade un logotipo personalizado en el banner para que coincida con la identidad \u00fanica de tu marca."],"Connect to Web App to Access":["Conectar a la aplicaci\u00f3n web para acceder"],"Enabling this option will display cookie categories on the first layer of your banner. The categories will be displayed on the second layer (preference centre) even if this option is disabled.":["Activando esta opci\u00f3n se mostrar\u00e1n las categor\u00edas de cookies en la primera capa de tu banner. Las categor\u00edas se mostrar\u00e1n en la segunda capa (centro de preferencias) aunque esta opci\u00f3n est\u00e9 desactivada."],"Customise the validity period of your users' consent preferences here. The US State Laws<\/b> do not specify a specific time limit for retaining user choices.":["Personaliza aqu\u00ed el periodo de validez de las preferencias de consentimiento de tus usuarios. Las leyes estatales de EE.UU.<\/b> no especifican un plazo concreto para conservar las elecciones de los usuarios."],"Customise the validity period of your users' consent preferences here. While the GDPR<\/b> does not specify a specific time limit for consent durations, the French Data Protection Authority, CNIL<\/b>, recommends retaining user choices for a period of six months (180<\/b> days) as a best practice.":["Personaliza aqu\u00ed el periodo de validez de las preferencias de consentimiento de tus usuarios. Aunque el GDPR<\/b> no especifica un plazo concreto para la duraci\u00f3n del consentimiento, la Autoridad Francesa de Protecci\u00f3n de Datos, CNIL<\/b>, recomienda conservar las elecciones de los usuarios durante un periodo de seis meses (180<\/b> d\u00edas) como pr\u00e1ctica recomendada."],"Preference Centre":["Centro de preferencias"],"The Push down<\/b> style is supported for the Banner<\/b> layout only.":["El estilo Empujar hacia abajo<\/b> s\u00f3lo es compatible con el dise\u00f1o Banner<\/b>."],"This feature is available with Banner + Push down<\/b> layout only.":["Esta funci\u00f3n s\u00f3lo est\u00e1 disponible con el dise\u00f1o Banner + Empujar hacia abajo<\/b>."],"Categories on first layer":["Categor\u00edas en la primera capa"],"Google's Additional Consent (AC) Mode allows the collection of consents for Google's Ad Technology Providers (ATPs) that are not yet registered on the IAB Europe Global Vendor List (GVL). AC Mode is intended only for use alongside IAB TCF.":["El Modo de Consentimiento Adicional (AC) de Google permite recopilar consentimientos para los Proveedores de Tecnolog\u00eda Publicitaria (ATP) de Google que a\u00fan no est\u00e1n registrados en la Lista Global de Proveedores (GVL) de IAB Europe. El Modo AC est\u00e1 pensado \u00fanicamente para su uso junto con el TCF de la IAB."],"Support Google's Additional Consent Mode":["Admite el Modo de Consentimiento Adicional de Google"],"Enable the support for IAB Transparency and Consent Framework if you run ads on your site. When enabled, a GDPR-compliant consent banner will appear on your site, allowing your visitors to set granular advertising tracking preferences.":["Activa la compatibilidad con el Marco de Transparencia y Consentimiento de la IAB si publicas anuncios en tu sitio web. Cuando est\u00e9 activado, aparecer\u00e1 en tu sitio un banner de consentimiento conforme al GDPR, que permitir\u00e1 a tus visitantes establecer preferencias granulares de seguimiento de la publicidad."],"Support IAB TCF v2.3":["Compatibilidad con IAB TCF v2.3"],"Geo-target Banner":["Banner orientado geogr\u00e1ficamente"],"Show Banner":["Mostrar banner"],"The selected template (opt-out banner) supports CCPA\/CPRA (California), VCDPA (Virginia), CPA (Colorado), CTDPA (Connecticut), & UCPA (Utah)":["La plantilla seleccionada (banner impl\u00edcito) es compatible con CCPA\/CPRA (California), VCDPA (Virginia), CPA (Colorado), CTDPA (Connecticut) y UCPA (Utah)"],"The selected template (opt-in banner) supports GDPR (EU & UK), LGPD (Brazil), PIPEDA (Canada), Law 25 (Quebec), POPIA (South Africa), nFADP (Switzerland), Privacy Act (Australia), PDPL (Saudi Arabia), PDPL (Argentina), PDPL (Andorra), DPA (Faroe Island)":["La plantilla seleccionada (banner expl\u00edcito) es compatible con RGPD (UE y UK), LGPD (Brasil), PIPEDA (Canad\u00e1), Law 25 (Quebec), POPIA (Sud\u00e1frica), nFADP (Suiza), Privacy Act (Australia), PDPL (Argentina), PDPL (Andorra), DPA (Isla Faroe)"],"GDPR & US State Laws":["RGPD y leyes estatales de USA"],"The selected template (opt-out banner) supports CCPA\/CPRA (California), VCDPA (Virginia), CPA (Colorado), CTDPA (Connecticut), & UCPA (Utah).":["La plantilla seleccionada (banner impl\u00edcito) es compatible con CCPA\/CPRA (California), VCDPA (Virginia), CPA (Colorado), CTDPA (Connecticut) y UCPA (Utah)."],"The selected template (opt-in banner) supports GDPR (EU & UK), LGPD (Brazil), PIPEDA (Canada), Law 25 (Quebec), POPIA (South Africa), nFADP (Switzerland), Privacy Act (Australia), PDPL (Saudi Arabia), PDPL (Argentina), PDPL (Andorra), DPA (Faroe Island).":["La plantilla seleccionada (banner expl\u00edcito) es compatible con RGPD (UE y UK), LGPD (Brasil), PIPEDA (Canad\u00e1), Law 25 (Quebec), POPIA (Sud\u00e1frica), nFADP (Suiza), Privacy Act (Australia), PDPL (Argentina), PDPL (Andorra), DPA (Isla Faroe)."],"Problem occurred while saving your settings. Please try again later!":["Ha ocurrido un problema al guardar tus ajustes. \u00a1Int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde!"],"Update was successful!":["\u00a1La actualizaci\u00f3n se ha realizado correctamente!"],"Failed to load cookies please try again later!":["\u00a1Ha fallado la carga de cookies, int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde!"],"Custom CSS for additional styling":["CSS personalizado para estilos adicionales"],"Colour scheme":["Esquema de color"],"The edits that you have made in the HTML Editor will override any changes made to the settings below":["Las modificaciones que has realizado en el editor HTML omitir\u00e1n cualquier cambio realizado en los siguientes ajustes"],"You're in Custom HTML mode. ":["Est\u00e1s en el modo de HTML personalizado. "],"United States":["Estados Unidos"],"Select countries":["Seleccionar pa\u00edses"],"EU Countries & UK":["Pa\u00edses de la UE y Reino Unido"],"Worldwide":["Todo el mundo"],"Hiding any of the categories (with cookies) will make your website non-compliant with GDPR.":["Ocultar cualquier categor\u00eda (con sus cookies) har\u00e1 que tu web no cumpla con el RGPD."],"Hide categories from banner":["Ocultar categor\u00edas del banner"],"Choosing any of these categories(cookies) to load prior to receiving user consent will make your website non-compliant with GDPR.":["Elegir cualquiera de estas categor\u00edas (cookies) para cargarlas antes de recibir el consentimiento del usuario har\u00e1 que tu web no cumpla con el RGPD."],"Load cookies prior to consent":["Cargar cookies antes del consentimiento"],"Reload page on consent action":["Recargar la p\u00e1gina tras el consentimiento"],"Consent expiration (days)":["Caducidad del consentimiento (d\u00edas)"],"Show advanced settings":["Mostrar ajustes avanzados"],"Hide advanced settings":["Ocultar ajustes avanzados"],"Fetching data":["Recuperando datos"],"Consent Template":["Plantilla de consentimiento"],"Loading...":["Cargando\u2026"],"The banner has been disabled. You can enable it from \u2018General\u2019, if needed.":["El banner se ha desactivado. Puedes activarlo desde \"General\", si es necesario."],"Cookie Notice":["Aviso de cookies"],"Publish Changes":["Publicar cambios"],"Banner Preview":["Vista previa del banner"],"An unexpected error occurred please try reloading the page or logging in again.":["Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, trata de recargar la p\u00e1gina o accede de nuevo."]}},"comment":{"reference":"lite\/admin\/dist\/js\/2.js"}}